-
1 spät
I Adj. late; es ist / wird spät it’s getting late; wie spät ist es / haben wir umg.? what time is it?; wie spät hast du’s? umg. what time do you make it?, Am. what time do you reckon it is?; so spät ist es schon? is it really that late?, is that the time?; dazu ist es jetzt zu spät it’s too late for that; dafür ist es nie zu spät it’s never too late (for that); gestern Abend wurde es spät it went on ( oder I was etc. up) till late last night; heute Abend wird’s wieder spät it’s going to be late again tonight; (ich komme spät von der Arbeit) auch I’ll be home ( oder back) late again tonight; am späten Nachmittag in the late afternoon, late in the afternoon; bis in die späten Nachtstunden till late at night; in den späten dreißiger Jahren in the late thirties; ein später Rembrandt a late (work by) Rembrandt; der späte Goethe the late(r) Goethe, Goethe in his later works; ein spätes Mädchen umg. an old maid; später III Adv. late; bes. fig. (zu später Stunde) at a late hour; (spät im Leben) late (on) in life; zu spät kommen be late (zu for); er kam fünf Minuten zu spät he was five minutes late; du kommst zu spät (für etw.) you’re too late; spät in der Nacht late at night; von früh bis spät from morning till night; spät aufstehen get up late; gewöhnlich: be a late riser; spät dran sein umg. be (running) late; du bist aber spät dran heute! you’re running late today, this is very late for you; später II* * *der Spatspar; spavin* * *[ʃpaːt]m -(e)s, -e* * *1) (coming etc after the expected or usual time: The train is late tonight; I try to be punctual but I am always late.) late2) (far on in the day or night: late in the day; late at night; It was very late when I got to bed.) late3) (far on in the day or night: They always go to bed late.) late* * *<-[e]s, -e>[ʃpa:t, pl ˈʃpɛ:tə]m spar* * *der; Spat[e]s, Spate od. Späte (Mineral.) spar* * *A. adj late;es ist/wird spät it’s getting late;wie spät ist es/haben wir umg? what time is it?;wie spät hast du’s? umg what time do you make it?, US what time do you reckon it is?;so spät ist es schon? is it really that late?, is that the time?;dazu ist es jetzt zu spät it’s too late for that;dafür ist es nie zu spät it’s never too late (for that);heute Abend wird’s wieder spät it’s going to be late again tonight; (ich komme spät von der Arbeit) auch I’ll be home ( oder back) late again tonight;am späten Nachmittag in the late afternoon, late in the afternoon;bis in die späten Nachtstunden till late at night;in den späten Dreißigerjahren in the late thirties;ein später Rembrandt a late (work by) Rembrandt;der späte Goethe the late(r) Goethe, Goethe in his later works;zu spät kommen be late (zu for);er kam fünf Minuten zu spät he was five minutes late;du kommst zu spät (für etwas) you’re too late;spät in der Nacht late at night;von früh bis spät from morning till night;spät aufstehen get up late; gewöhnlich: be a late riser;spät dran sein umg be (running) late;du bist aber spät dran heute! you’re running late today, this is very late for you;* * *der; Spat[e]s, Spate od. Späte (Mineral.) spar* * *nur sing. m.spavin n. -
2 Spat
I Adj. late; es ist / wird spät it’s getting late; wie spät ist es / haben wir umg.? what time is it?; wie spät hast du’s? umg. what time do you make it?, Am. what time do you reckon it is?; so spät ist es schon? is it really that late?, is that the time?; dazu ist es jetzt zu spät it’s too late for that; dafür ist es nie zu spät it’s never too late (for that); gestern Abend wurde es spät it went on ( oder I was etc. up) till late last night; heute Abend wird’s wieder spät it’s going to be late again tonight; (ich komme spät von der Arbeit) auch I’ll be home ( oder back) late again tonight; am späten Nachmittag in the late afternoon, late in the afternoon; bis in die späten Nachtstunden till late at night; in den späten dreißiger Jahren in the late thirties; ein später Rembrandt a late (work by) Rembrandt; der späte Goethe the late(r) Goethe, Goethe in his later works; ein spätes Mädchen umg. an old maid; später III Adv. late; bes. fig. (zu später Stunde) at a late hour; (spät im Leben) late (on) in life; zu spät kommen be late (zu for); er kam fünf Minuten zu spät he was five minutes late; du kommst zu spät (für etw.) you’re too late; spät in der Nacht late at night; von früh bis spät from morning till night; spät aufstehen get up late; gewöhnlich: be a late riser; spät dran sein umg. be (running) late; du bist aber spät dran heute! you’re running late today, this is very late for you; später II* * *der Spatspar; spavin* * *[ʃpaːt]m -(e)s, -e* * *1) (coming etc after the expected or usual time: The train is late tonight; I try to be punctual but I am always late.) late2) (far on in the day or night: late in the day; late at night; It was very late when I got to bed.) late3) (far on in the day or night: They always go to bed late.) late* * *<-[e]s, -e>[ʃpa:t, pl ˈʃpɛ:tə]m spar* * *der; Spat[e]s, Spate od. Späte (Mineral.) spar* * *Spat1 m; -(e)s, -e und Späte; MINER sparSpat2 m; -(e)s, kein pl; VET spavin* * *der; Spat[e]s, Spate od. Späte (Mineral.) spar* * *nur sing. m.spavin n.
См. также в других словарях:
Kreuzabnahmerelief an den Externsteinen — Das Kreuzabnahmerelief am „Grottenstein“ 2007 Das Kreuzabnahmerelief an den Externsteinen ist ein in den Sandstein der Externsteine im Teutoburger Wald gehauenes Kolossalrelief, auf dem die Kreuzabnahme zu sehen ist. Es gilt als die älteste aus… … Deutsch Wikipedia
Flugtechnik — Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen, und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen … Deutsch Wikipedia
Flugwesen — Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen, und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Luftfahrt — Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Motorfluges — Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen, und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen … Deutsch Wikipedia
Luftfahrtgeschichte — Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen, und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen … Deutsch Wikipedia
Mongolei — Монгол Улс Mongol Uls Mongolei … Deutsch Wikipedia
Großlinienschiff — Ein Linienschiff war ein historischer Kriegsschifftyp. Der Name entstand dadurch, dass diese Schiffe im Gefecht hintereinander in Kiellinie segelten. Auch Handelsschiffe, die fahrplanmäßig auf festen Routen verkehren, werden zuweilen… … Deutsch Wikipedia
Linienschiff — Seeschlacht bei Abukir 1798 Ein Linienschiff ist ein historischer Typ von Kriegsschiffen. Dieser Schiffstyp war vom 17. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in Gebrauch. Der Name entstand dadurch, dass diese Schiffe im Gefecht… … Deutsch Wikipedia
Fluoridierung — Als Fluoridierung bezeichnet man die Zugabe von Fluoriden zu Lebensmitteln und Kosmetika (Zahnpasta), sowie das Aufbringen höher konzentrierter Präparate auf die Zähne zum Zweck der Kariesprophylaxe. Zu fluoridierten Lebensmitteln zählen… … Deutsch Wikipedia
Na2PO3F — Als Fluoridierung bezeichnet man die Zugabe von Fluoriden insbesondere zu Speisesalz, Trinkwasser, Milch, Tabletten und Zahnpasten, das Aufbringen (gewöhnlich beim Zahnarzt) höher konzentrierter Fluorid Produkte (Gele, Lösungen, Lacke) direkt auf … Deutsch Wikipedia